Pular para o conteúdo principal

Transatlântica . Conexão África e Brasil

Transatlântica. África e Brasil


A residência artística TRANSATLÂNTICA  levará a compositora e multi-instrumentista brasileira Mo Maiê a vivenciar um profundo mergulho no universo dos saberes e fazeres musicais na densa trama cultural do Oeste Africano, de janeiro a março de 2020, no  Senegal.

Com o apoio cultural do "Programa Ibermúsicas" e do "Complexo Multicultural Sobobade" (Senegal), a residência faz parte de um amplo projeto transcultural que conecta uma rede criativa de experimentação e saberes entre músicos, artistas, educadores, produtores e comunidades no Brasil e na África.

TRANSATLANTICA propõe celebrar o encontro entre o universo musical brasileiro, o Jazz e o universo musical do Oeste africano, que representa uma parte do continente, sem se prender a um único registro cultural, nos relembrando dos intensos movimentos de trocas e hibridações que caracterizam os caminhos da música através dos territorios africanos e diaspóricos.

Ao provocar o encontro e a troca entre músicos de diferentes origens, a residência TRANSATLÂNTICA tem como proposta a criação de um repertório original autotal, que será registrado em um álbum musical, a partir da proposta de reaproximar realidades culturais que possuem raízes ancestrais comuns, para além do plano musical, expandindo suas potências/benefícios para o âmbito socio-cultural-educacional, a reverberar tanto em terras latino-americanas quanto africanas.

A palavra senegalesa Teranga traduz com riqueza o fundamento proposto por esta experiência.

Teranga representa uma maneira de viver para o povo Wolof - viver a hospitalidade, o senso comunitário do passado e do presente, vislumbrando um futuro mais harmonioso e saudável.


Se a música não tem fronteiras, como podemos buscar vislumbrar modos de vida mais pluridiversos, pautados na busca pela tolerância e respeito pelas diferenças?

A residência acontecerá fundamentalmente no complexo multicultural Sobobade, situado em Toubab Jallaw, uma pequena vila de pescadores da Grande Dakar.

Idealizado pelo multi-artista haitiano Gerard Chenet, Sobobade é reconhecido internacionalmente como um espaço de artes, turismo e ecologia, onde há mais de trinta anos se realizam festivais, residencias e intercambios, estimulando conexão e criando redes de apoio entre artistas do mundo.

Teranga nos convida a viver esta experiencia de partilha e troca musical como antídoto contra o Mal, contra a Violência da Colonização e como Caminho de Restauração e Re.Aproximação entre músicos e comunidades Africanas e Diaspóricas.
.

.

Acompanhe o dia a dia da residência através de nossas redes sociais: 

- Instagram: 

@mo.maie 

@Djalo.arte

- Facebook: 

https://facebook.com/momaiesonora

- Blog: 

https://Www.terreirodegrios.WordPress.com

- Plataforma Ibermúsicas: 

http://www.ibermusicas.org/pt

- Diário de viagem: 

https://Www.muziekmutantti.com.br/projeto/Transatlântica

.

.

A residência Transatlântica acontece graças ao Apoio Cultural do Programa Ibermúsicas e do Complexo Artístico Sobo Bade (Senegal).

.

Uma Realização com Parceria Artística:

- Djalo Música Nomade

- Muziek Mutantti

- Baobá Memórias de Tempo

- Ladeira Records

- Lab Audio Na Passagem

.

@Ibermúsicas

#Ibermúsica

#Sobobade

#Momaie

#Transatlântica

#bambala

#cantautora

#compositorabrasileira


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Os Quatro Ciclos do Dikenga

Dikenga Este texto sobre os ciclos do Cosmograma Bakongo Nasce da Essência da compreensão de mundo dos que falam uma dentre as línguas do tronco Níger-Kongo, em especial Do Povo Bakongo.  Na década de 90 o grande pensador congolês chamado Bunseki Fu Ki.Au veio  ao Brasil trazendo através de suas palavras e presença as bases cosmogônicas de seu povo, pensamentos que por muitos séculos foram extraviados ou escondidos por causa da colonização da África e das Américas e dos movimentos do tráfico negreiro. Fu Ki.Au veio nos ensinar filosofia da raíz de um dos principais povos que participaram da formação do povo brasileiro, devido aos fluxos da Diáspora. Transatlântica. Segundo Fu Ki.Au, “Kongo” refere-se a um grupo cultural, linguístico e histórico, Um Povo altamente tecnológico, Com Refinada e Profunda Concepção do Mundo e dos Multiversos. Sua Cosmopercepção Baseia-se Num Cosmograma Chamado Dikenga, Um Círculo Divido Em Quatro Quadrantes Correspondentes às Quatro Fases dos M...

Ritmos do Candomblé Brasileiro

           Os ritmos do Candomblé (culto tradicional afro brasileiro) são aqueles usados para acompanhar as danças e canções das entidades (também chamadas de Orixás, Nkises, Voduns ou Caboclos, dependendo da "nação" a que pertencem). Ritmos de Diferentes Nações de Candomblés no Brasil São cerca de 28 ritmos entre as Nações (denominação referida à origem ancestral e o conjunto de seus rituais) de Ketu, Jeje e Angola . São executados, geralmente, através de 4 instrumentos: o Gã (sino), o Lé (tambor agudo), o Rumpi (tambor médio) e o  Rum (tambor grave responsável por fazer as variações). Os ritmos da Nação Angola são tocados com as mãos, enquanto que os de Ketu e Jeje são tocados com a utilização de baquetas chamadas Aquidavis (como são chamadas nas naçoões Ketu_Nagô). " Em candomblé a gente não chama "música". Música é um nome vulgar, todo mundo fala. É um...como se fosse um orô (reza) ...uma cantiga pro santo ".  A presença d...

Preparando o couro para fazer instrumentos musicais

Agora em vias de terminar mais um instrumento musical, publico esse post com algumas dicas sobre o processo de tratamento do couro do animal para a preparação do tambor. Hoje em dia é muito fácil comprar instrumentos. É só ir à loja e escolher o de sua preferência. Mas para o percussionista é fundamental ao menos conhecer o processo de confecção de um instrumento, é algo ancestral poder transformar os elementos da natureza em objeto afetivo e musical. Aqui vai um pouco sobre o processo do encouramento::::  As dicas foram dadas por Nola Pompeo, seu site é bem bacana para quem se interessa sobre o tema ( http://www.nola.mus.br/alfaia4.html ) 1) Fazer furos no contorno do couro e passar uma corda para esticá-lo. Depois de esticado, limpar todo o resto de carne e gordura que fica na parte da carne. Use uma faca bem afiada e se possível curva. Há uma faca específica para esse trabalho com couro. Tenha muito cuidado para não furar ou cortar o couro. Deixe secar por algun...