Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de maio, 2020

Ndawrabyn, A Dança de Nossas Avós

http://www.colecaodjalo.contactin.bio/ #olivrodeareia .  No Senegal, O povo Lebou é Povo Pesqueiro, Guardião do Ritual Ancestral do Ndop e da Dança Sagrada do Ndawrabyn. Ndawrabyn é o Fio Que Conecta Todas as Mulheres Numa Comunidade Lebou.  Da Avó ao Feto Mergulhado na Barriga da Mulher Grávida, da Mãe Experiente à Jovem Adolescente... "O Ndawrabyn é a Dança Das Nossas Avós", Me Fala Tchaba Samba Ndaye, Sentada no Gall (Barco) de Seu Pai. São as Cantigas de Ndawrabyn Que Elas Vão Cantar Pra Falar de Seu Povo, Vão Cantar Para Ninar seus Bebês,  Vão Cantar Pra Ensinar Suas Crianças a Falar,  Vão Cantar Enquanto Lavam a Roupa,  Enquanto Puxam a Água do Fundo do Poço, Enquanto Esperam as Barcas de Seus Voltarem da Pesca,  Vão Cantar nos Casamentos de Suas Filhas  E no Nascimento de Suas Netas . . . ⛵ Mo Maiê, Sénégal, Maio de 2020 . .

Áfrika, Minha Áfrika

Áfrika, Minha Áfrika Áfrika dos Guerreiros Orgulhosos Em Savanas Ancestrais! Áfrika, Minha Avó! Que Canta À beira do Rio Distante... Eu nunca te conheci, Mas Meu Olhar Está Cheio Do Seu Sangue, Seu lindo Sangue Preto Que através dos campos se espalhou ... O sangue do seu suor O suor do seu trabalho O trabalho da escravidão A escravidão dos seus filhos. Áfrika me diga, Áfrika! Então é você Que se Curva e Desfalece E se deita sob o peso da humildade Tremendo Com as Marcas Vermelhas, Quem diz sim ao Chicote Nas estradas do meio-dia? Então uma voz grave me respondeu: Filho impetuoso Esta árvore robusta e jovem Aquela árvore ali Esplendidamente sozinha, entre as flores, Branca e desbotada, É a Áfrika, a sua Áfrika, Que repele Quem pacientemente teimosamente a repele E cujos frutos foram gradualmente tomando O gosto amargo da liberdade. Poesia de #DavidDiop, Poeta Senegalês Panafricanista, Nascido em 1927 , em Bourdeaux, França