L'engouement : Transatlântica

Transatlantica : Mergulhos sinestesicos

Estive esta semana fechando mais um Ciclo dans marés da Residencia Transatlântica Senegal . .2020. aqui n'a capoeira da savana Atlantic do Espaço L'eaungement, que Faz parte do Complexo Multicultural Sobobade, localizada n'a vila de pescadores chamada de Toubab Diallaw, parte da Grande Dakar.

A Magia de L'engouement

A residência artística TRANSATLÂNTICA  me trouxe a benção de vivenciar um profundo mergulho no universo dos saberes e fazeres musicais na densa trama cultural do Oeste Africano, de janeiro a abril de 2020, no  Senegal e no Mali, com o apoio cultural do "Programa Ibermúsicas" e do "Complexo Multicultural Sobobade.

Institut National des Arts, Bamako, Mali

A Residência Transatlântica faz parte de um amplo projeto transcultural que conecta uma rede criativa de experimentação e saberes entre músicos, artistas, educadores, produtores e comunidades na África, no Brasil, na América e na Europa.

Estudio WIZDOMUSIK, Yene, Senegal

TRANSATLANTICA celebra o encontro sinestésico entre o universo musical brasileiro e o universo musical do Oeste africano e da África Bantu, que representam uma parte do continente, sem se prender a um único registro cultural, nos relembrando dos intensos movimentos de trocas e hibridações que caracterizam os caminhos da música através dos territorios africanos e diaspóricos.

Alegria da Família Lebu, Toubab Diallaw, Dakar

Transatlântica propõe reaproximar realidades culturais que possuem raízes ancestrais comuns, para além do plano musical, expandindo suas potências/benefícios para o âmbito socio-cultural-educacional, a reverberar tanto em terras latino-americanas quanto africanas.

Wassolou, Mali. Photo by Gusta King

Se a música não tem fronteiras, como podemos buscar vislumbrar modos de vida mais pluridiversos, pautados na busca pela tolerância e respeito pelas diferenças?

Ao provocar o encontro e a troca entre músicos de diferentes origens e influências, a Residência TRANSATLÂNTICA realizou a Criação de Quatro Produtos Culturais:

- O Album Bambalá, registrado e masterizado entre Janeiro e março de 2020 em Dakar,  como proposta a criação de um repertório original autoral.

Mo Maie, Wassolou, Mali

- A Coleção Transatlântica, álbum compilação com a participação de griôs, músicos, compositores e produtores do Brasil, Senegal, Guinée, Mali, Angola, Moçambique, África do Sul e Estados Unidos;

- A Publicação Literária : "Transatlântica, O Livro de Areia", que se encontra em estágio de finalização.

-A criação do podcast "Transatlântica . África do Oeste 2020" no YouTube, com mais de 60  vídeos registrados ao longo da Residencia.

.

Estudio de Lamine Diallo, Bamako

Durante sua realização, a Residência TRANSATLÂNTICA realizou OFICINAS e Encontros Culturais e Educacionais:

Ações Desenvolvidas na Residência

1. AULAS DE MÚSICA

2.VIVÊNCIAS DE CONFECÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS

KORA E NGONI . JANEIRO, FEVEREIRO E MARÇO . SENEGAL E MALI 

KASSIS . JANEIRO . TOUBAB DIALLAW . DAKAR . SENEGAL

BALAFONE . MARÇO . BAMAKO . MALI

3. SHOWS:

)) MO MAIÊ E SOBOBADE BAND . TEATRO NACIONAL DANIEL SORANO . DAKAR . JAN. 2020 

 XII Festival Ritmos e Formas do Mundo

Público: Geral

)) MO MAIÊ E SOBOBADE BAND . SOBOBADE . TOUBAB DIALLAW . DAKAR . JAN 2020

XII Festival Ritmos e Formas do Mundo

Público: Geral

4. OFICINAS COM A COMUNIDADE De TOUBAB DIALLAW :

)) EXPRESSÃO CORPORAL, RITMO E RAP

COM WICKED SALAM E MO MAIÊ

No Espaço L'engouement . Toubab Diallaw . Dakar . Senegal

Público: Crianças e Pré Adolescentes de 8 a 12 anos

)) NEURABYN COM MOUSSEKE LE POLIVALENT

No espaço Sobobade, Toubab Diallaw , Dakar . Sénégal

Público: Crianças e Pré Adolescentes de 8 a 12 anos

)) SAMBA DE RODA COM MO MAIÊ

No espaço Sobobade, Toubab Diallaw , Dakar . Sénégal

Público: Mulheres, Crianças e Pré Adolescentes de 8 a 60 anos

.

A Residência Transatlântica aconteceu fundamentalmente nos complexos multiculturais Sobobade e L'engouement, situados em Toubab Jallaw, uma pequena vila de pescadores da Grande Dakar.

Além Destes Referidos espaços, também devemos citar:

- INA (Instituto National des Artes) . Bamako, Mali

- 

- Estúdios Wizard Musik.  Yene, Dakar . Sénégal

Acompanhe o dia a dia da residência através de nossas redes sociais:

- Instagram: @mo.maie

- Facebook:
https://facebook.com/momaiesonora

- Blog:
https://Www.terreirodegrios.blogspot.com.br

- Plataforma Ibermúsicas:
http://www.ibermusicas.org/pt


.
A residência Transatlântica acontece graças ao Apoio Cultural do Programa Ibermúsicas e do Complexo Artístico Sobo Bade (Senegal).
.
Uma Realização com Parceria Artística:
- Djalo Música Nomade
- Muziek Mutantti
- Baobá Memórias de Tempo
- Ladeira Records
- Lab Audio Na Passagem

- Estúdios OHM

- Wizard Musik

.

Os KASSIS e os KAXIXIS

.Em 2012, em Salvador, iniciou seu trabalho de pesquisa e construção de instrumentos musicais africanos e afro-brasileiros, especializando-se nos instrumentos construídos a partir da cabaça. 

Assim, cria um pequeno ateliê em sua casa e começa a facilitar oficinas de confecção de instrumentos, dando enfoque ao processo de confecção material, mas também buscando conectar conhecimentos filosóficos e culturais ligados ao universo de instrumentos como Xekere, Tambor de Cabaça, Caxixi, Berimbau, Ngoni, Kora, Kassis, Bongoman, Balafon, Kalimba ... 

O aprendizado do Caxixi, especificamente, nasceu dos mergulhos da artista no cotidiano da capoeiragem baiana, tendo sido iniciada nesta arte pelo Mestre Walmir (FICA SALVADOR), exímio artesão do instrumento. 

A partir de então, vem trabalhando a confecção do Caxixi com Capoeiristas da Ilha de Itaparica, onde vive desde 2015.

A necessidade de se aprofundar nas pesquisas referentes à música mandinga e nas técnicas ancestrais de confecção dos instrumentos musicais tradicionais de dita cultura lhe trouxe à África do Oeste em 2018, quando foi iniciada na confecção do instrumento chamado Kassi, ou Kassenete, muito presente na música da Guiné Conakri.

A artista vem fazendo pontes entre este instrumento e o Caxixi, nascido no Brasil, criando instrumentos que fusionam técnicas africanas e brasileiras. 

O estudo de diferentes materiais, que proporcionam timbres e sonoridades particulares e também a influência da musicalidade e cultura do Oeste africano no universo da capoeiragem brasileira, assunto pouco comentado, por enquanto, vem direcionando suas pesquisas e trabalhos.

.
.
@Ibermúsicas

#Ibermúsica
#Sobobade
#Momaie
#Transatlântica
#bambala
#cantautora
#compositorabrasileira